100% Freeware, 100% Indipendente e 200% Nerd!

giovedì 4 giugno 2015

Cover Meme VIII: Cover che... ma cosa c'entra?!

by Cloud

Come ho letto questa domanda, mi è venuta in mente la cover americana del primo Dragon Quest, negli USA noto come Dragon Warrior.

La cover del gioco era più o meno così:

 Un cavaliere e un drago in pieno stile occidentale, nonché, nella didascalia sopra al logo Nintendo, una velata citazione (non è vero) al buon vecchio Dragon's Lair (se non sapete cosa sia, è in parole povere Heavy Rain ma bello).

Il gioco, invece, appariva più o meno così:


Tralasciando i limiti tecnici dell'epoca, il gioco presentava uno stile decisamente più "manga", ed è normale, visto che il design di personaggi ed ambientazione fu ideato da Akira Toriyama. La cover giapponese da lui disegnata era infatti molto più adatta al contenuto:


E niente, certe cose devono essere rese note al mondo.

2 commenti:

  1. Hanno reso un disegno dragonballistico in stile D&D, oggi farebbero l'esatto contrario...

    Moz-

    RispondiElimina
  2. Sono incredibili!
    Ad esempio vediti le prime versioni "americane" di Link, poi paragonale a quelle giapponesi!
    Incredibili, ahahah ti fai un sacco di risate :D

    RispondiElimina

It's dangerous to go alone, leave a comment!